<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Lịch sử tượng Đức Mẹ Hòa Bình tại quảng trường nhà thờ Đức Bà Sài Gòn</title>
<meta name="description" content="Lịch sử tượng Đức Mẹ Hòa Bình tại quảng trường nhà thờ Đức Bà Sài Gòn - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Cựu Chủng Sinh Huế">
<meta name="copyright" content="Cựu Chủng Sinh Huế [cuucshuehn@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Lịch sử tượng Đức Mẹ Hòa Bình tại quảng trường nhà thờ Đức Bà Sài Gòn">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;www.cuucshuehn.net&#x002F;savefile&#x002F;Nghe-thuat-khac&#x002F;lich-su-tuong-duc-me-hoa-binh-tai-quang-truong-nha-tho-duc-ba-sai-gon-14279.html">
<meta property="og:site_name" content="Cựu Chủng Sinh Huế">
<meta property="og:url" content="https://www.cuucshuehn.net/savefile/Nghe-thuat-khac/lich-su-tuong-duc-me-hoa-binh-tai-quang-truong-nha-tho-duc-ba-sai-gon-14279.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://www.cuucshuehn.net/uploads/logo_1_126_110.png">
<link rel="canonical" href="https://www.cuucshuehn.net/savefile/Nghe-thuat-khac/lich-su-tuong-duc-me-hoa-binh-tai-quang-truong-nha-tho-duc-ba-sai-gon-14279.html">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Ban-Tin-Noi-Bo/" title="Tin Tức - Bản tin nội bộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-anh/" title="Tin Tức - Tin ảnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-videos/" title="Tin Tức - Tin videos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/F1/" title="Tin Tức - F1" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-F1/" title="Tin Tức - Tin F1" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Hiep-thong-73/" title="Tin Tức - Hiệp thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Chia-se/" title="Tin Tức - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Hoi-Ngo-CCS-Hue/" title="Tin Tức - Hội Ngộ CCSHuế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-Hoi-Ngo/" title="Tin Tức - Tin Hội Ngộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tam-tinh/" title="Tin Tức - Tâm tình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Sang-tac/" title="Tin Tức - Sáng tác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/que-huong-ky-niem/" title="Tin Tức - Quê Hương-Kỷ Niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Bai-viet/" title="Tin Tức - Bài viết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tu-lieu/" title="Tin Tức - Tư liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Xu-Hue/" title="Tin Tức - Xứ Huế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Cac-Chung-vien/" title="Tin Tức - Các Chủng viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Dat-Nuoc/" title="Tin Tức - Đất nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Hiep-Thong/" title="Tin Tức - Hiệp Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-Vui/" title="Tin Tức - Tin Vui" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-Buon/" title="Tin Tức - Tin Buồn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Loi-Cau-nguyen/" title="Tin Tức - Lời Cầu nguyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/mua-phung-vu-75/" title="Tin Tức - Mùa Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Chia-se-Loi-Chua/" title="Tin Tức - Chia sẻ Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Giai-thich-Loi-Chua/" title="Tin Tức - Giải thích Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Mua-Phung-vu/" title="Tin Tức - Mùa Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Linh-dao/" title="Tin Tức - Linh đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Duc-HY-FX-Nguyen-Van-Thuan/" title="Tin Tức - Đức HY FX Nguyễn Văn Thuận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Song-dao/" title="Tin Tức - Sống đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tien-trinh-phong-Thanh/" title="Tin Tức - Tiến trình phong Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Giao-Hoi-Cong-giao/" title="Tin Tức - Giáo Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Hoan-vu/" title="Tin Tức - Hoàn vũ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Viet-Nam/" title="Tin Tức - Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tu-duc/" title="Tin Tức - Tu đức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tai-lieu/" title="Tin Tức - Tài liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/the-gioi/" title="Tin Tức - Văn hóa-Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Xa-hoi/" title="Tin Tức - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Giao-duc/" title="Tin Tức - Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Khoa-hoc/" title="Tin Tức - Khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Du-Lich/" title="Tin Tức - Du Lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Gia-dinh/" title="Tin Tức - Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/vui-khoe/" title="Tin Tức - Sống Vui-Sống Khỏe" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/vitamin-tam-hon/" title="Tin Tức - Sống vui" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/y-hoc/" title="Tin Tức - Sống khỏe" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Nghe-thuat/" title="Tin Tức - Nghệ thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Vuon-tho/" title="Tin Tức - Vườn thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Am-nhac/" title="Tin Tức - Âm nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Truyen-ngan/" title="Tin Tức - Truyện ngắn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Nghe-thuat-khac/" title="Tin Tức - Nghệ thuật khác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Do-day/" title="Tin Tức - Đó đây" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Giai-tri/" title="Tin Tức - Giải trí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Chuyen-cuoi/" title="Tin Tức - Chuyện cười" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Chuyen-la/" title="Tin Tức - Chuyện lạ" type="application/rss+xml">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/custom.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Cựu Chủng Sinh Huế</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Cựu Chủng Sinh Huế" href="https://www.cuucshuehn.net/">https://www.cuucshuehn.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Lịch sử tượng Đức Mẹ Hòa Bình tại quảng trường nhà thờ Đức Bà Sài Gòn</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 01/07/2026 08:41</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Ai đã tới tham quan nhà thờ Đức Bà Sài Gòn đều thấy một tượng đài Đức Mẹ Hòa Bình được dựng ngay giữa quảng trường. Nhưng chắc chắn, không phải ai cũng biết lai lịch của tượng đài Đức Mẹ đặc biệt này.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<figure class="image"><img style="aspect-ratio:1500/929;" src="https://www.cuucshuehn.net/uploads/news/2026_07/duc-me-hoa-binh-1.webp" width="1500" height="929" /></figure><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Thực ra, tại quảng trường nhà thờ Đức Bà, vào thời Pháp thuộc, khoảng năm 1902, chính quyền thuộc địa Pháp đã cho dựng giữa quảng trường một tượng đài, bên trên đặt tượng đồng Đức Cha Bá Đa Lộc - Giám mục đại diện Tông tòa Đàng Trong 1771 – 1799.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Sau đó, tượng Đức cha Bá Đa Lộc đã bị những thành phần quá khích, cực đoan, phá hủy vào ngày quốc khánh nước Việt Nam Dân Chủ cộng Hòa, ngày 2/9/1945, trong một cuộc biểu tình rầm rộ ủng hộ độc lập do Việt Minh khởi xướng. Tượng bị mất, nhưng bệ đá hoa cương đỏ đặt tượng Đức Cha vẫn được giữ lại, nằm chơi vơi giữa quảng trường hàng chục năm trời.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Năm 1954, đất nước chia đôi! Sau khi ổn định việc định cư các tín hữu Công giáo Bắc di cư, năm 1956, các bề trên địa phận Sài Gòn đã lên kế hoạch đặt tượng Đức Mẹ Hòa Bình lên bệ đá hoa cương thay vào tượng đức cha Bá Đa Lộc đã bị phá hủy.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Ngày 6/10/1958, được sự chấp thuận của Tổng thống Việt Nam Cộng Hòa G.B. Ngô Đình Diệm, ông đô trưởng Sài Gòn đã cấp giấy phép cho công trình.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Tượng được chọn để tạc là tượng Đức Mẹ cầm trên tay trái đất, còn được gọi là tượng Đức Mẹ Hòa Bình, tạc theo mẫu tượng Đức Mẹ hiện ra cho bà thánh Catharine Labouré.</span></p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:1500/929;" src="https://www.cuucshuehn.net/uploads/news/2026_07/duc-me-hoa-binh-2.webp" alt="duc me hoa binh 2" width="1500" height="929" /></figure><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Tượng do nhà điêu khắc G. Ciocchetti thực hiện từ ngày 2/9/1959. Tên của tác giả được khắc trên tà áo dưới chân, phía bên trái bức tượng. Bức tượng cao 4,6 m, nặng 8 tấn bằng đá cẩm thạch trắng của Ý, được tạc với chủ đích để nhìn từ xa nên không đánh bóng. Vì vậy mà toàn thân tượng, kể cả vùng mặt vẫn còn những vết điêu khắc thô.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Tượng Đức Mẹ trong tư thế đứng thẳng, tay cầm trái địa cầu, trên trái địa cầu có đính cây thánh giá, mắt Đức Mẹ đăm chiêu nhìn lên trời như đang cầu nguyện cho Việt Nam và thế giới được hòa bình. Chân Đức Mẹ đạp đầu con rắn - hiện nay, đầu con rắn đã bị bể mất hàm trên.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Ngày 8/1/1959, từ hải cảng Gênes (Ý), tàu Oyanox chở tượng đến Việt Nam. Tàu cập cảng Bến Nghé – Sài Gòn ngày 15/2/1959, sớm hơn dự định.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Tượng Đức Mẹ được đặt trên bệ đá cũ, nơi đã dựng tượng đồng Đức Cha Bá Đa Lộc trước đây.</span></p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:1500/929;" src="https://www.cuucshuehn.net/uploads/news/2026_07/duc-me-hoa-binh-3.webp" width="1500" height="929" /></figure><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Chiều ngày 16/2/1959, lúc 16 giờ 30, Đức Hồng y Georgio Pietro Agagianian, Tổng trưởng Bộ Truyền giáo, Đặc sứ của Đức Giáo tông, đến Việt Nam chủ tọa Đại Hội Thánh mẫu Toàn quốc, đã làm phép và cắt băng khánh thành tượng đài.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Kể từ đó, Nhà thờ Sài Gòn có tên gọi là Nhà thờ Đức Bà và quảng trường phía trước được gọi là quảng trường Đức Bà Hòa Bình.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Trên bệ đá, phía trước tượng Đức Mẹ có một tấm bảng bằng đồng với hàng chữ Latinh: Regina Pacis Ora Pro Nobis XVII-II-MCMLIX (Nữ Vương Hòa Bình xin cầu cho chúng con) 17/02/1959 và dưới đế của tượng Đức Mẹ có danh sách các ân nhân đóng góp đưa tượng từ Ý về Việt Nam thời điểm năm 1959.​</span></p><p style="text-align:justify;">Ảnh trong bài: Báo Thanh niên</p><hr /><p><strong>giolanh</strong>. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://phailamgi.com/threads/chuyen-it-nguoi-biet-lich-su-tuong-duc-me-hoa-binh-tai-quang-truong-nha-tho-duc-ba-sai-gon.6360/">https://phailamgi.com/threads/chuyen-it-nguoi-biet-lich-su-tuong-duc-me-hoa-binh-tai-quang-truong-nha-tho-duc-ba-sai-gon.6360/</a></p><p>&nbsp;</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				phailamgi.com
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://www.cuucshuehn.net/savefile/Nghe-thuat-khac/lich-su-tuong-duc-me-hoa-binh-tai-quang-truong-nha-tho-duc-ba-sai-gon-14279.html" title="Lịch sử tượng Đức Mẹ Hòa Bình tại quảng trường nhà thờ Đức Bà Sài Gòn">https://www.cuucshuehn.net/savefile/Nghe-thuat-khac/lich-su-tuong-duc-me-hoa-binh-tai-quang-truong-nha-tho-duc-ba-sai-gon-14279.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Cựu Chủng Sinh Huế
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:cuucshuehn@gmail.com">cuucshuehn@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://www.cuucshuehn.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/js/news.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/js/main.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/js/custom.js"></script>
<script>jQuery.event.special.touchstart={setup:function(c,a,b){this.addEventListener("touchstart",b,{passive:!a.includes("noPreventDefault")})}};jQuery.event.special.touchmove={setup:function(c,a,b){this.addEventListener("touchmove",b,{passive:!a.includes("noPreventDefault")})}};</script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://www.cuucshuehn.net",
            "logo": "https://www.cuucshuehn.net/uploads/logo-cuucshuehn_120_120.png"
        }
        </script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>