<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Việc Truyền Chức Giám Mục Của Huynh Đoàn Thánh Piô X&#x3A; Sắc Lệnh Vạ Tuyệt Thông</title>
<meta name="description" content="Việc Truyền Chức Giám Mục Của Huynh Đoàn Thánh Piô X&#x3A; Sắc Lệnh Vạ Tuyệt Thông - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Cựu Chủng Sinh Huế">
<meta name="copyright" content="Cựu Chủng Sinh Huế [cuucshuehn@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Việc Truyền Chức Giám Mục Của Huynh Đoàn Thánh Piô X&#x3A; Sắc Lệnh Vạ Tuyệt Thông">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;www.cuucshuehn.net&#x002F;savefile&#x002F;Hoan-vu&#x002F;viec-truyen-chuc-giam-muc-cua-huynh-doan-thanh-pio-x-sac-lenh-va-tuyet-thong-14283.html">
<meta property="og:site_name" content="Cựu Chủng Sinh Huế">
<meta property="og:url" content="https://www.cuucshuehn.net/savefile/Hoan-vu/viec-truyen-chuc-giam-muc-cua-huynh-doan-thanh-pio-x-sac-lenh-va-tuyet-thong-14283.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://www.cuucshuehn.net/uploads/logo_1_126_110.png">
<link rel="canonical" href="https://www.cuucshuehn.net/savefile/Hoan-vu/viec-truyen-chuc-giam-muc-cua-huynh-doan-thanh-pio-x-sac-lenh-va-tuyet-thong-14283.html">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Ban-Tin-Noi-Bo/" title="Tin Tức - Bản tin nội bộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-anh/" title="Tin Tức - Tin ảnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-videos/" title="Tin Tức - Tin videos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/F1/" title="Tin Tức - F1" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-F1/" title="Tin Tức - Tin F1" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Hiep-thong-73/" title="Tin Tức - Hiệp thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Chia-se/" title="Tin Tức - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Hoi-Ngo-CCS-Hue/" title="Tin Tức - Hội Ngộ CCSHuế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-Hoi-Ngo/" title="Tin Tức - Tin Hội Ngộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tam-tinh/" title="Tin Tức - Tâm tình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Sang-tac/" title="Tin Tức - Sáng tác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/que-huong-ky-niem/" title="Tin Tức - Quê Hương-Kỷ Niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Bai-viet/" title="Tin Tức - Bài viết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tu-lieu/" title="Tin Tức - Tư liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Xu-Hue/" title="Tin Tức - Xứ Huế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Cac-Chung-vien/" title="Tin Tức - Các Chủng viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Dat-Nuoc/" title="Tin Tức - Đất nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Hiep-Thong/" title="Tin Tức - Hiệp Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-Vui/" title="Tin Tức - Tin Vui" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tin-Buon/" title="Tin Tức - Tin Buồn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Loi-Cau-nguyen/" title="Tin Tức - Lời Cầu nguyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/mua-phung-vu-75/" title="Tin Tức - Mùa Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Chia-se-Loi-Chua/" title="Tin Tức - Chia sẻ Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Giai-thich-Loi-Chua/" title="Tin Tức - Giải thích Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Mua-Phung-vu/" title="Tin Tức - Mùa Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Linh-dao/" title="Tin Tức - Linh đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Duc-HY-FX-Nguyen-Van-Thuan/" title="Tin Tức - Đức HY FX Nguyễn Văn Thuận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Song-dao/" title="Tin Tức - Sống đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tien-trinh-phong-Thanh/" title="Tin Tức - Tiến trình phong Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Giao-Hoi-Cong-giao/" title="Tin Tức - Giáo Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Hoan-vu/" title="Tin Tức - Hoàn vũ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Viet-Nam/" title="Tin Tức - Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tu-duc/" title="Tin Tức - Tu đức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Tai-lieu/" title="Tin Tức - Tài liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/the-gioi/" title="Tin Tức - Văn hóa-Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Xa-hoi/" title="Tin Tức - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Giao-duc/" title="Tin Tức - Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Khoa-hoc/" title="Tin Tức - Khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Du-Lich/" title="Tin Tức - Du Lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Gia-dinh/" title="Tin Tức - Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/vui-khoe/" title="Tin Tức - Sống Vui-Sống Khỏe" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/vitamin-tam-hon/" title="Tin Tức - Sống vui" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/y-hoc/" title="Tin Tức - Sống khỏe" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Nghe-thuat/" title="Tin Tức - Nghệ thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Vuon-tho/" title="Tin Tức - Vườn thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Am-nhac/" title="Tin Tức - Âm nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Truyen-ngan/" title="Tin Tức - Truyện ngắn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Nghe-thuat-khac/" title="Tin Tức - Nghệ thuật khác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Do-day/" title="Tin Tức - Đó đây" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Giai-tri/" title="Tin Tức - Giải trí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Chuyen-cuoi/" title="Tin Tức - Chuyện cười" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.cuucshuehn.net/rss/Chuyen-la/" title="Tin Tức - Chuyện lạ" type="application/rss+xml">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/css/custom.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Cựu Chủng Sinh Huế</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Cựu Chủng Sinh Huế" href="https://www.cuucshuehn.net/">https://www.cuucshuehn.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Việc Truyền Chức Giám Mục Của Huynh Đoàn Thánh Piô X&#x3A; Sắc Lệnh Vạ Tuyệt Thông</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 02/07/2026 07:06</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Một văn bản do Đức Hồng y Tổng trưởng Bộ Giáo lý Đức tin ký, mô tả nghi thức được cử hành vào ngày 1 tháng Bảy là một &quot;hành động mang tính chất ly giáo&quot;. Một bản ghi chú giải thích đã nêu rõ chi tiết về hình phạt nghiêm khắc này theo giáo luật.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<figure class="image"><img style="aspect-ratio:1280/844;" src="https://xuanbichvietnam.net/files/uploads/2026/07/HuynhdoanPioX_1782982680.jpeg" width="1280" height="844" /></figure><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Các giám mục thuộc Huynh đoàn Linh mục Thánh Piô X là Alfonso de Galarreta và Bernard Fellay (lần lượt là giám mục chủ phong và giám mục phụ phong), cùng với các giám mục mới được tấn phong là Pascal Schreiber, Michael Goldade, Michel Poinsinet de Sivry và Marc Hanappier, đã phải chịu “<i>ipso facto</i>” (tức khắc) vạ tuyệt thông “<i>latae sententiae</i>” (tiền kết, có hiệu lực ngay khi hành vi phạm luật xảy ra) được dành riêng cho Tòa Thánh, do đã thực hiện “một hành động mang tính chất ly giáo”, cụ thể là &quot;<i>việc truyền chức giám mục cho bốn linh mục mà không có ủy nhiệm thư của Đức Giáo hoàng và trái với ý muốn của Đức Giáo hoàng</i>.&quot; Điều này được nêu trong sắc lệnh được ký bởi Đức Hồng y Víctor Manuel Fernández, Tổng trưởng Bộ Giáo lý Đức tin, và được hai thư ký của Bộ này đồng ký xác nhận. Đây là kết luận, điều đáng tiếc là đã được dự báo trước, được đưa ra hai mươi bốn giờ sau nghi thức trọng thể diễn ra tại Écône, Thụy Sĩ, vào sáng ngày 1 tháng 7 năm 2026.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Sắc lệnh của Bộ Giáo lý Đức tin nói rõ rằng, ngay khi thực hiện việc truyền chức, cả người truyền chức lẫn người được truyề chức đều phải chịu vạ tuyệt thông theo quy định. Đây là một kết cục đau lòng, hệ quả từ quyết định của Huynh đoàn Thánh Piô X, đi ngược lại ý nguyện đã được Đức Giáo hoàng Lêô XIV bày tỏ nhiều lần. Hình phạt vạ tuyệt thông này đồng nghĩa với việc tách rời khỏi Giáo hội Rôma đối với cả các giám mục lẫn linh mục thuộc Huynh đoàn Thánh Piô X. Về phía giáo dân, những ai chính thức tán thành với Huynh đoàn cũng bị coi là bị vạ tuyệt thông. Các chi tiết cụ thể hơn được trình bày trong &quot;Bản Ghi chú giải thích&quot; do Bộ này công bố cùng với <i>sắc lệnh vạ tuyệt thông</i>, mà chúng tôi xin đăng lại toàn văn dưới đây.</span></p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:1280/720;" src="https://xuanbichvietnam.net/files/uploads/2026/07/BGL1_1782982710.png" width="1280" height="720" /></figure><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;"><strong>Ghi chú giải thích của Bộ:</strong></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Kể từ thời Thánh Giáo hoàng Phaolô VI cho đến những cuộc trao đổi mới nhất diễn ra gần đây tại Bộ này, nhiều nỗ lực nhằm đưa những người gắn bó với phong trào do Đức cha Marcel Lefebvre sáng lập trở lại hiệp thông trọn vẹn với Giáo hội Công giáo đều không mang lại kết quả. Tình hình càng trở nên trầm trọng hơn bởi các vụ truyền chức giám mục gần đây được thực hiện mà không có ủy nhiệm thư của Đức Giáo hoàng, trái với ý muốn của Đức Thánh Cha, vi phạm rõ ràng Giáo luật. Do đó, khi thực thi một cách trung thành các chức năng được giao phó, Bộ này nhận thấy cần thiết phải nhấn mạnh rằng hành động này đã cấu thành tội ly giáo, với các hệ quả giáo luật tương ứng đối với các thừa tác viên chức thánh và giáo dân có liên quan. Quả thực, như đã được tuyên bố vào năm 1988, “một sự bất tuân như vậy, vốn chính nó là một khước từ thực sự quyền tối thượng của Giám mục Rôma, đang cấu thành một hành động <i>ly giáo</i>&quot; (x. Gioan Phaolô II, Tông thư <i>Ecclesia Dei</i>, số 3).</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Về vấn đề này, kể từ nay:</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">1. Các thừa tác viên chức thánh thuộc Huynh đoàn Linh mục Thánh Piô X đang ở trong tình trạng ly giáo và do đó phải bị coi là những người ly giáo (x. <i>Ecclesia Dei</i>, 5 c; Hội đồng Tòa Thánh về các văn bản pháp luật, Ghi chú giải thích về vạ tuyệt thông do tội ly giáo mà các thành viên thuộc phong trào của Đức cha Marcel Lefebvre phải chịu, ngày 24 tháng 8 năm 1996, 5–6), và vì thế, phải chịu vạ tuyệt thông theo quy định của giáo luật (điều 1364 § 1).</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">2. Đối với các tín hữu giáo dân, phải bị coi là ly giáo và bị vạ tuyệt thông những ai chính thức tán thành với Huynh đoàn Linh mục Thánh Piô X theo các điều kiện được xác định trong Bản Ghi chú giải thích năm 1996 của Hội đồng Tòa Thánh về các văn bản pháp luật (x. ibid., 7), vốn vẫn luôn hiệu lực, mà Bộ này lấy làm của mình.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">3. Cuối cùng, Dân thánh của Thiên Chúa được cảnh báo rằng các thừa tác viên chức thánh thuộc Huynh đoàn Linh mục Thánh Piô X cử hành các bí tích một cách bất hợp pháp, và bí tích Hòa giải do họ cử hành cũng như các cuộc hôn phối do họ chứng hôn đều không thành sự.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Giáo hội, như một người mẹ ân cần, sẽ đón nhận với tình cảm chân thành và sự quan tâm sâu sắc tất cả những ai mong muốn trở lại hiệp thông trọn vẹn. Các Sứ thần Tòa Thánh sẽ thiết lập những thủ tục để các Đấng Bản quyền có thể áp dụng tùy theo các trường hợp khác nhau.</span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-size:13.0pt;">Sau cùng, mọi tín hữu được khích lệ hãy kiên vững trong sự hiệp thông với Đức Giáo hoàng, với các giám mục đang hiệp thông cùng ngài và với toàn thể Giáo hội (x. <i>Lumen Gentium</i>, 22; điều 751 của Bộ Giáo luật), đồng thời tránh tham gia vào các cử hành và hoạt động do Huynh đoàn Linh mục Thánh Piô X nói trên tổ chức.</span></p><hr /><p><strong>Tý Linh</strong> (theo <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.vaticannews.va/fr/vatican/news/2026-07/consecrations-episcopales-lefebvristes-excommunication-decretee.html"><span style="color:hsl(240, 75%, 60%);"><i><strong>Vatican News</strong></i></span></a>)<br /><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://xuanbichvietnam.net/bai-viet/8719/viec-truyen-chuc-giam-muc-cua-huynh-doan-thanh-pio-x-sac-lenh-va-tuyet-thong">https://xuanbichvietnam.net/bai-viet/8719/viec-truyen-chuc-giam-muc-cua-huynh-doan-thanh-pio-x-sac-lenh-va-tuyet-thong</a></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Tý Linh
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Xuân Bích Việt Nam
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://www.cuucshuehn.net/savefile/Hoan-vu/viec-truyen-chuc-giam-muc-cua-huynh-doan-thanh-pio-x-sac-lenh-va-tuyet-thong-14283.html" title="Việc Truyền Chức Giám Mục Của Huynh Đoàn Thánh Piô X&#x3A; Sắc Lệnh Vạ Tuyệt Thông">https://www.cuucshuehn.net/savefile/Hoan-vu/viec-truyen-chuc-giam-muc-cua-huynh-doan-thanh-pio-x-sac-lenh-va-tuyet-thong-14283.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Cựu Chủng Sinh Huế
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:cuucshuehn@gmail.com">cuucshuehn@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://www.cuucshuehn.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/js/news.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/js/main.js"></script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/js/custom.js"></script>
<script>jQuery.event.special.touchstart={setup:function(c,a,b){this.addEventListener("touchstart",b,{passive:!a.includes("noPreventDefault")})}};jQuery.event.special.touchmove={setup:function(c,a,b){this.addEventListener("touchmove",b,{passive:!a.includes("noPreventDefault")})}};</script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://www.cuucshuehn.net",
            "logo": "https://www.cuucshuehn.net/uploads/logo-cuucshuehn_120_120.png"
        }
        </script>
<script src="https://www.cuucshuehn.net/themes/cuushuehn/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>